{"id":11451,"date":"2020-10-29T14:24:21","date_gmt":"2020-10-29T13:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fbk.lu\/datenschutzpolitik\/"},"modified":"2022-10-06T09:17:04","modified_gmt":"2022-10-06T07:17:04","slug":"datenschutzpolitik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/","title":{"rendered":"Datenschutzpolitik"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11451\" class=\"elementor elementor-11451 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3fb6f74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3fb6f74\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55a23e1\" data-id=\"55a23e1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce8cfa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ce8cfa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d4e6870 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d4e6870\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c067b52\" data-id=\"c067b52\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4794bca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4794bca\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Allgemeines<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ea82e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ea82e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8a06978\" data-id=\"8a06978\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57921d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57921d0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend &#8222;DSGVO&#8220;) erstellte Datenschutzrichtlinie (nachfolgend &#8222;Richtlinie&#8220;) richtet sich an alle Kunden von FBK, alle Besucher der FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/) und alle Personen, die mit FBK in Kontakt treten (z.B. \u00fcber die FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/), Telefon oder E-Mail) (im Folgenden &#8222;Sie&#8220;, &#8222;Ihr&#8220; oder &#8222;Ihre&#8220;).<\/p>\n<p>Diese Richtlinie regelt die Verarbeitung, einschlie\u00dflich der Erhebung, Nutzung, Speicherung, Offenlegung und des Schutzes (nachfolgend &#8222;Verarbeitung&#8220;) Ihrer personenbezogenen Daten, die von FBK verarbeitet werden (nachfolgend &#8222;personenbezogene Daten&#8220;), wenn FBK Ihnen Dienstleistungen erbringt, Sie die FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/) besuchen oder mit FBK Kontakt aufnehmen (nachfolgend &#8222;Ihre Beziehung zu FBK&#8220;).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2888c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2888c6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26b70f1\" data-id=\"26b70f1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb8ed8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb8ed8d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d554d50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d554d50\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fiduciaire Benoy Kartheiser S.C., eine nach luxemburgischem Recht gegr\u00fcndete und im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter der Nummer E1868 eingetragene Gesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts mit Sitz und Niederlassung in 24, rue Saint Mathieu, L-2138 Luxemburg (&#8222;FBK&#8220;), ist die f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen Ihrer Beziehung zu FBK verantwortliche Rechtsperson. <\/p>\n<p>Dementsprechend unterliegt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch FBK den Gesetzen und Vorschriften des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg. <\/p>\n<p>Die Achtung und der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re sind f\u00fcr FBK von entscheidender Bedeutung. Ainsi, FBK prend toutes les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s, modification, divulgation ou destruction non autoris\u00e9(e) des donn\u00e9es personnelles. Die Bem\u00fchungen von FBK, Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu sch\u00fctzen, werden in jedem Fall von den Regeln des Berufsgeheimnisses eingerahmt, denen FBK in seiner Eigenschaft als Treuhand-Mitglied des Ordre des Experts-Comptables de Luxembourg unterliegt.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36d0aae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36d0aae\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a479ac0\" data-id=\"a479ac0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1642950 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1642950\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Umgang mit Ihren pers\u00f6nlichen Daten<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9955572 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9955572\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.1. Pers\u00f6nliche Daten, die FBK verarbeitet<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e897b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e897b8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">FBK verarbeitet pers\u00f6nliche Daten, die direkt von Ihnen im Rahmen Ihrer Beziehung zu FBK zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Kategorien personenbezogener Daten, die FBK verarbeitet, h\u00e4ngen vom spezifischen Kontext jedes Auftrags und jeder Situation ab. FBK ist nicht in der Lage, den Umfang, das Ausma\u00df oder die Art der personenbezogenen Daten, die FBK zur Verf\u00fcgung gestellt werden, zu kontrollieren. Dennoch bem\u00fcht sich FBK, Ihre personenbezogenen Daten nur in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Grunds\u00e4tzen des Schutzes personenbezogener Daten zu verarbeiten. Stellen Sie FBK daher bitte nur die personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich sind (Datenminimierung).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FBK kann auch personenbezogene Daten verarbeiten, die aus anderen Quellen gesammelt wurden, wie z. B. Cookies, die von sozialen Netzwerken gesammelt werden k\u00f6nnen. Weitere Informationen \u00fcber Cookies und die M\u00f6glichkeit, Ihre Cookie-Einstellungen vorzunehmen, finden Sie in der Cookie-Richtlinie (<\/span><a href=\"https:\/\/fbk.lu\/de\/cookie-richtlinie\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\/de\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FBK kann auch personenbezogene Daten verarbeiten, die aus \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen (z.B. Luxembourg Business Registers, Presse oder Websites), von Ihren anderen Dienstleistern, \u00f6ffentlichen Verwaltungen oder Zollbeh\u00f6rden (z.B. Administration des contributions directes, Centre commun de la S\u00e9curit\u00e9 sociale) erhoben wurden, wenn dies f\u00fcr die in Abschnitt 3.5 beschriebenen Zwecke erforderlich ist. unten. Diese pers\u00f6nlichen Daten k\u00f6nnen insbesondere aus pers\u00f6nlichen Identifikationsdaten (z. B. Name, Vorname, Geschlecht, Geburtsdatum und -ort), pers\u00f6nlichen Daten in Bezug auf Ihren Haushalt (z. B. Name, Vorname, Geburtsdatum und -ort Ihres Partners und Ihrer Kinder), pers\u00f6nlichen Kontaktdaten (z. B. Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), pers\u00f6nlichen Daten in Bezug auf Ihre Arbeit (z. B. Position, Verg\u00fctung, Arbeitszeiten, Urlaub) und anderen pers\u00f6nlichen Daten bestehen, die f\u00fcr die in Abschnitt 3.5 beschriebenen Zwecke erforderlich sind. unten.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1f9bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa1f9bf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.2. Ihre pers\u00f6nlichen Daten auf dem neuesten Stand halten<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cd20b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cd20b2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, Ihre pers\u00f6nlichen Daten auf dem neuesten Stand zu halten und FBK \u00fcber alle diesbez\u00fcglichen \u00c4nderungen zu informieren.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e027a87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e027a87\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.3. M\u00f6gliche Folgen einer Verweigerung der Bereitstellung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a659c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a659c2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Weigerung, die von FBK angeforderten personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen, kann Ihre Beziehung zu FBK und insbesondere die Erbringung von Dienstleistungen durch FBK beeintr\u00e4chtigen.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84df7ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84df7ef\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.4. Rechtsgrundlagen, die es FBK erm\u00f6glichen, Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu verarbeiten<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb8f888 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb8f888\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn FBK Ihnen Dienstleistungen erbringt, ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch FBK rechtm\u00e4\u00dfig, w\u00e4hrend :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, oder f\u00fcr die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage hin ergriffen werden;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Sie haben Ihre (ausdr\u00fcckliche) Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der FBK unterliegt;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">die Verarbeitung ist f\u00fcr die Zwecke der von FBK oder einem Dritten verfolgten berechtigten Interessen erforderlich, wie sie im Rahmen von Abschnitt 3.5 n\u00e4her definiert sind im Folgenden (sofern nicht Ihre Interessen oder Ihre Grundrechte und -freiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen) ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Verpflichtungen und die Aus\u00fcbung der eigenen Rechte der FBK oder von Ihnen im Bereich des Arbeitsrechts, der sozialen Sicherheit und des Sozialschutzes erforderlich, sofern diese Verarbeitung nach dem Unionsrecht, dem Recht eines Mitgliedstaats oder einem nach dem Recht eines Mitgliedstaats geschlossenen Tarifvertrag, der angemessene Garantien f\u00fcr Ihre Grundrechte und Interessen vorsieht, zul\u00e4ssig ist ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">die Verarbeitung bezieht sich auf personenbezogene Daten, die von Ihnen offensichtlich \u00f6ffentlich gemacht werden; oder<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">die Verarbeitung ist f\u00fcr die Feststellung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs vor Gericht erforderlich.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie die Website von FBK<\/span> (<a href=\"https:\/\/fbk.lu\/de\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/fbk.lu\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) besuchen, ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch FBK rechtm\u00e4\u00dfig, w\u00e4hrend :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sie haben Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben; oder<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">die Verarbeitung f\u00fcr die Zwecke der von FBK oder einem Dritten verfolgten berechtigten Interessen erforderlich ist, wie sie im Rahmen von Abschnitt 3.5 n\u00e4her definiert werden. im Folgenden (sofern nicht Ihre Interessen oder Ihre Grundrechte und -freiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen) ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie mit FBK Kontakt aufnehmen, ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch FBK rechtm\u00e4\u00dfig, w\u00e4hrend die Verarbeitung f\u00fcr die Zwecke der berechtigten Interessen erforderlich ist, die von FBK oder einem Dritten verfolgt werden, wie sie im Rahmen von Punkt 3.5 n\u00e4her definiert sind im Folgenden (sofern nicht Ihre Interessen oder Ihre Grundrechte und -freiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen) ;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht (z. B. in Bezug auf bestimmte Cookies), haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Ein solcher Widerruf der Einwilligung beeintr\u00e4chtigt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung, die vor dem vorherigen Widerruf erfolgte.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac33fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ac33fd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.5. Auf welche Weise FBK Ihre pers\u00f6nlichen Daten verarbeitet<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d27e88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d27e88\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn FBK Ihnen Dienstleistungen erbringt, verarbeitet FBK Ihre personenbezogenen Daten zu verschiedenen Zwecken, insbesondere :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zur Erf\u00fcllung von Auftr\u00e4gen und Vertr\u00e4gen \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um die von Ihnen angeforderten Anweisungen und Transaktionen auszuf\u00fchren ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um mit Ihnen zu kommunizieren und Ihnen die gew\u00fcnschten Informationen und Ratschl\u00e4ge zu geben ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">f\u00fcr die vertragliche und administrative Verwaltung Ihrer Kundenakte ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um die Kunden von FBK zu verwalten ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um auf Anfragen von \u00f6ffentlichen und staatlichen Stellen zu reagieren ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um diese Richtlinie sowie die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durchzusetzen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um FBK und ihre Operationen, ihre Rechte, ihre Sicherheit, ihr Eigentum (einschlie\u00dflich geistiges Eigentum) und das Eigentum von Unternehmen, die mit FBK verbunden sind oder zur selben Gruppe wie FBK geh\u00f6ren, oder von deren Partnern (im Folgenden &#8222;Partner&#8220;) zu sch\u00fctzen ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Ihre Rechte, Ihre Sicherheit oder Ihr Eigentum oder die Rechte anderer zu sch\u00fctzen; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um den gesetzlichen, regulatorischen oder steuerlichen Verpflichtungen nachzukommen, denen FBK unterliegt ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um FBK die Aus\u00fcbung der verf\u00fcgbaren Ma\u00dfnahmen und Rechtsbehelfe zu erm\u00f6glichen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Datenverletzungen oder die Umgehung von Sicherheitsma\u00dfnahmen zu verhindern oder deren m\u00f6gliche negative Auswirkungen abzuschw\u00e4chen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Datenanalysen und Audits durchzuf\u00fchren ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zum Zweck der L\u00f6sung und Verwaltung von Problemen oder Streitigkeiten ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">im Rahmen m\u00f6glicher Kontrollen durch Verwaltungen oder Beh\u00f6rden ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um die Dienstleistungen von FBK zu verbessern und neue zu entwickeln; oder<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zu statistischen Zwecken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie die Website von FBK (<a href=\"https:\/\/fbk.lu\/de\/\">https:\/\/fbk.lu\/<\/a>) besuchen, verarbeitet FBK Ihre pers\u00f6nlichen Daten f\u00fcr verschiedene Zwecke, insbesondere :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um FBK und seine Operationen, seine Rechte, seine Sicherheit, sein Eigentum (einschlie\u00dflich geistiges Eigentum) und\/oder das Eigentum von Unternehmen, die mit FBK verbunden sind oder zur selben Gruppe wie FBK geh\u00f6ren, oder deren Partner (im Folgenden &#8222;Partner&#8220;) zu sch\u00fctzen ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Ihre Rechte, Ihre Sicherheit oder Ihr Eigentum oder die Rechte anderer zu sch\u00fctzen; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um den gesetzlichen, regulatorischen oder steuerlichen Verpflichtungen nachzukommen, denen FBK unterliegt ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Datenverletzungen oder die Umgehung von Sicherheitsma\u00dfnahmen zu verhindern oder deren m\u00f6gliche negative Auswirkungen abzuschw\u00e4chen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Datenanalysen und Audits durchzuf\u00fchren ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zum Zweck der L\u00f6sung und Verwaltung von Problemen oder Streitigkeiten ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">im Rahmen m\u00f6glicher Kontrollen durch Verwaltungen oder Beh\u00f6rden ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um die Dienstleistungen von FBK zu verbessern und neue zu entwickeln; oder<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zu statistischen Zwecken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie mit FBK Kontakt aufnehmen, verarbeitet FBK Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu verschiedenen Zwecken, insbesondere :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um mit Ihnen zu kommunizieren und Ihnen die gew\u00fcnschten Informationen und Ratschl\u00e4ge zu geben ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um diese Richtlinie sowie die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durchzusetzen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um FBK und seine Operationen, seine Rechte, seine Sicherheit, sein Eigentum (einschlie\u00dflich geistiges Eigentum) und\/oder das Eigentum von Unternehmen, die mit FBK verbunden sind oder zur selben Gruppe wie FBK geh\u00f6ren, oder deren Partner (im Folgenden &#8222;Partner&#8220;) zu sch\u00fctzen ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Ihre Rechte, Ihre Sicherheit oder Ihr Eigentum oder die Rechte anderer zu sch\u00fctzen; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um den gesetzlichen, regulatorischen oder steuerlichen Verpflichtungen nachzukommen, denen FBK unterliegt ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um FBK die Aus\u00fcbung der verf\u00fcgbaren Ma\u00dfnahmen und Rechtsbehelfe zu erm\u00f6glichen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Datenverletzungen oder die Umgehung von Sicherheitsma\u00dfnahmen zu verhindern oder deren m\u00f6gliche negative Auswirkungen abzuschw\u00e4chen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um Datenanalysen und Audits durchzuf\u00fchren ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zum Zweck der L\u00f6sung und Verwaltung von Problemen oder Streitigkeiten ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">im Rahmen m\u00f6glicher Kontrollen durch Verwaltungen oder Beh\u00f6rden ; <\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">um die Dienstleistungen von FBK zu verbessern und neue zu entwickeln; oder<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">zu statistischen Zwecken.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4922a9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4922a9a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a8fca40\" data-id=\"a8fca40\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9591e4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9591e4e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Ihre Rechte im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb243ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb243ec\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4.1. Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung und L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten &amp; Ihr Recht auf \u00dcbertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c390264 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c390264\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie haben im Rahmen der geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder zu l\u00f6schen, und das Recht, die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschr\u00e4nken.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie haben au\u00dferdem im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, sowie das Recht, diese Daten an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Ihrer Wahl zu \u00fcbermitteln, sofern dies technisch m\u00f6glich ist. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95b2fa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95b2fa4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4.2. Ihr Recht auf Widerspruch<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-477b327 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"477b327\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie haben im Rahmen der geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten das Recht, jederzeit aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, die FBK f\u00fcr die Zwecke seiner berechtigten Interessen, die im Rahmen von Punkt 3.5 definiert sind, verarbeitet. Es sei denn, es bestehen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung ist f\u00fcr die Feststellung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen vor Gericht erforderlich.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb74be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abb74be\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4.3. General<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911eb67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"911eb67\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um Ihre in diesem Punkt 4. beschriebenen Rechte in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie FBK kontaktieren, indem Sie eine E-Mail an<\/span> <a href=\"mailto:info@fbk.lu\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@fbk.lu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Bitte machen Sie in Ihrer Anfrage deutlich, auf welche personenbezogenen Daten Sie zugreifen, sie berichtigen, l\u00f6schen oder \u00fcbertragen m\u00f6chten, welche Verarbeitung personenbezogener Daten Sie einschr\u00e4nken m\u00f6chten oder welcher Verarbeitung personenbezogener Daten Sie widersprechen m\u00f6chten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bitte beachten Sie, dass Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten nicht absolut sind, und es kann sein, dass Ihre Antr\u00e4ge auf Aus\u00fcbung Ihrer Rechte gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen abgelehnt werden. In diesem Fall wird Ihnen FBK jedoch die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Ablehnung Ihres Antrags mitteilen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FBK bearbeitet Ihre Anfrage so schnell wie vern\u00fcnftigerweise m\u00f6glich und wird Sie so schnell wie m\u00f6glich, auf jeden Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage(n) \u00fcber die ergriffene(n) Ma\u00dfnahme(n) informieren. Falls n\u00f6tig, kann diese Frist um zwei Monate verl\u00e4ngert werden, wobei die Komplexit\u00e4t und die Anzahl Ihrer Anfrage(n) ber\u00fccksichtigt werden. In diesem Fall wird FBK Sie innerhalb eines Monats nach Erhalt des Antrags \u00fcber diese Verl\u00e4ngerung und die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verschiebung informieren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr den Fall, dass FBK beschlossen hat, Ihre Anfrage nicht zu bearbeiten, oder Ihre Anfrage nicht innerhalb der oben genannten Fristen bearbeitet hat, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen nationalen Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen (siehe Punkt 11. unten).<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29a26c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29a26c2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-312d9c8\" data-id=\"312d9c8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe7055c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe7055c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Offenlegung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1617b61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1617b61\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Grunds\u00e4tzlich wird FBK Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht zu kommerziellen Zwecken verkaufen, vermieten, teilen oder offenlegen (im Folgenden &#8222;offenlegen&#8220;) und die pers\u00f6nlichen Daten sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr FBK bestimmt. <\/p>\n<p>Dennoch ist FBK berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten gegen\u00fcber privaten oder \u00f6ffentlichen Dritten offenzulegen, wenn eine der in Abschnitt 3.4 beschriebenen Rechtsgrundlagen vorliegt, gilt die oben genannte Regelung. <\/p>\n<p>Die Kategorien von Empf\u00e4ngern Ihrer personenbezogenen Daten sind ggf. : <\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">die Subunternehmer von FBK ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">die Anw\u00e4lte von FBK ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u00f6ffentliche Verwaltungen oder Zollbeh\u00f6rden (z. B. Administration des contributions directes, Centre commun de la s\u00e9curit\u00e9 sociale) ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kuratoren ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">die Einzugsstellen ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">soziale Netzwerke (mithilfe von Cookies).<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e7d140 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e7d140\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3920385\" data-id=\"3920385\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6e28d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6e28d2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Internationale \u00dcbermittlungen Ihrer personenbezogenen Daten<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b7b3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9b7b3b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grunds\u00e4tzlich werden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der Europ\u00e4ischen Union bzw. auf dem Gebiet des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg verarbeitet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FBK kann Ihre personenbezogenen Daten jedoch in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen in L\u00e4nder au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (d. h. in &#8222;Drittl\u00e4nder&#8220;) \u00fcbertragen. FBK kann daher Ihre personenbezogenen Daten insbesondere dann in Drittl\u00e4nder \u00fcbermitteln, wenn angemessene Garantien vorhanden sind. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In diesem Fall \u00fcbertr\u00e4gt FBK die personenbezogenen Daten im Rahmen eines zwischen FBK und diesen Subunternehmern unterzeichneten Vertrags (basierend auf den von der Europ\u00e4ischen Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln), wobei diese Subunternehmer verpflichtet sind, die offengelegten personenbezogenen Daten nur auf Anweisung von FBK, in \u00dcbereinstimmung mit dieser Richtlinie und unter Anwendung angemessener Sicherheits- und Geheimhaltungsma\u00dfnahmen zu verarbeiten. Wenn Ihre personenbezogenen Daten an einen Auftragsverarbeiter in einem Drittland weitergegeben werden, haben Sie das Recht, eine Kopie des unterzeichneten Vertrags zu erhalten, indem Sie eine E-Mail mit Ihrer Anfrage senden an <\/span><a href=\"mailto:info@fbk.lu\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@fbk.lu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-178f8f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"178f8f2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c96252\" data-id=\"6c96252\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-028016f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"028016f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Fusion oder \u00dcbernahme<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a782e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5a782e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Falls FBK mit einer anderen juristischen Person oder K\u00f6rperschaft in irgendeiner Form fusioniert oder FBK teilweise oder vollst\u00e4ndig von einer solchen juristischen Person oder K\u00f6rperschaft \u00fcbernommen wird, ist diese juristische Person oder K\u00f6rperschaft berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dieser Richtlinie zu verarbeiten.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-657fe84 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"657fe84\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de4d521\" data-id=\"de4d521\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1496ab5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1496ab5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Si FBK fusionne avec une autre personne morale ou entit\u00e9, sous quelque forme que ce soit, ou si FBK est rachet\u00e9 en partie ou en totalit\u00e9 par une telle personne morale ou entit\u00e9, cette personne morale ou entit\u00e9 sera autoris\u00e9e \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f4353 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4f4353\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unbeschadet des Rechts, Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr Zwecke weiter zu verarbeiten, die mit dem urspr\u00fcnglichen Zweck nicht unvereinbar sind, und vorbehaltlich der gesetzlichen, regulatorischen oder steuerlichen Verpflichtungen, denen FBK unterliegt, speichert FBK Ihre personenbezogenen Daten in einer Form, die eine Identifizierung erm\u00f6glicht, nicht l\u00e4nger als f\u00fcr die in Abschnitt 3.5 beschriebenen Zwecke erforderlich ist <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn die Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten nicht mehr erforderlich ist, einschlie\u00dflich der Dokumentationspflichten von FBK gem\u00e4\u00df den geltenden Verj\u00e4hrungsfristen (vorbehaltlich ihrer Unterbrechung oder im Falle eines Rechtsstreits), l\u00f6scht FBK Ihre personenbezogenen Daten auf sichere Weise.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3844813 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3844813\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1a1b6c\" data-id=\"e1a1b6c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e852fc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e852fc6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Verf\u00fcgbarkeit und Aktualisierungen dieser Richtlinie<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d4efc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9d4efc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Richtlinie wird Ihnen auf der FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/) zur Verf\u00fcgung gestellt. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FBK beh\u00e4lt sich das Recht vor, Teile der Richtlinien jederzeit und nach eigenem Ermessen zu \u00fcberarbeiten, zu \u00e4ndern, zu modifizieren, zu aktualisieren, zu erg\u00e4nzen, hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen. Die jeweils g\u00fcltige Fassung wird auf der FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/) verf\u00fcgbar sein. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57a3a98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57a3a98\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e7f8ad\" data-id=\"2e7f8ad\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520b1c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"520b1c5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Externe Internetseiten<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9fe277 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9fe277\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Die FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/) kann Verweise oder Links zu anderen Websites oder Online-Diensten bereitstellen oder den Zugang zu anderen Websites oder Online-Diensten erleichtern (im Folgenden &#8222;Externe Websites&#8220;). <\/p>\n<p>FBK kontrolliert diese externen Webseiten oder deren Inhalte nicht und FBK kann unter keinen Umst\u00e4nden f\u00fcr externe Webseiten verantwortlich gemacht werden, auf die FBK direkt oder indirekt verweist oder die mit ihr verlinkt sind. Insbesondere kann FBK unter keinen Umst\u00e4nden f\u00fcr den Inhalt der Externen Webseiten, f\u00fcr jegliche Informationen, die auf diesen Webseiten angezeigt werden, f\u00fcr deren Richtlinien, Datenschutzstandards, Werbeaktionen, Produkte, Praktiken, Dienstleistungen oder Handlungen oder f\u00fcr jegliche andere Sch\u00e4den, Verluste, Ausf\u00e4lle oder Probleme, die durch oder in Verbindung mit den Externen Webseiten verursacht werden, haftbar gemacht werden.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass die Aufnahme eines Links oder Verweises innerhalb der FBK-Website (https:\/\/fbk.lu\/) nicht die Billigung einer externen Website durch FBK bedeutet und dass diese externen Websites separate und unabh\u00e4ngige Datenschutzrichtlinien haben. Daher ermutigt FBK Sie, die Richtlinien, Regeln, Bedingungen, Datenschutzpraktiken und Vorschriften jeder Externen Website, die Sie besuchen, zu lesen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d4af1f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d4af1f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13a6502\" data-id=\"13a6502\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d6002 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99d6002\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Fragen oder Beschwerden<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-143da31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"143da31\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;avante_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;avante_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie haben oder weitere Informationen ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie FBK per E-Mail an info@fbk.lu kontaktieren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nationale Kommission f\u00fcr den Datenschutz zu erheben.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (die luxemburgische Aufsichtsbeh\u00f6rde) mit Sitz in 15, Boulevard du Jazz L-4370 Belvaux (Luxemburg), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch FBK gegen die Bestimmungen der DSGVO verst\u00f6\u00dft.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten 1. Allgemeines Diese gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend &#8222;DSGVO&#8220;) erstellte Datenschutzrichtlinie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11451","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzpolitik - Fiduciaire Benoy Kartheiser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzpolitik - Fiduciaire Benoy Kartheiser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten 1. Allgemeines Diese gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend &#8222;DSGVO&#8220;) erstellte Datenschutzrichtlinie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fiduciaire Benoy Kartheiser\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-06T07:17:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/\",\"url\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/\",\"name\":\"Datenschutzpolitik - Fiduciaire Benoy Kartheiser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-29T13:24:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-06T07:17:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/steuerberatungskanzlei-benoy-kartheiser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzpolitik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/\",\"name\":\"Fiduciaire Benoy Kartheiser\",\"description\":\"SOCI\u00c9T\u00c9 CIVILE D&#039;EXPERTISES COMPTABLES ET FISCALES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fbk.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzpolitik - Fiduciaire Benoy Kartheiser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzpolitik - Fiduciaire Benoy Kartheiser","og_description":"Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten 1. Allgemeines Diese gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend &#8222;DSGVO&#8220;) erstellte Datenschutzrichtlinie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/","og_site_name":"Fiduciaire Benoy Kartheiser","article_modified_time":"2022-10-06T07:17:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/","url":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/","name":"Datenschutzpolitik - Fiduciaire Benoy Kartheiser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fbk.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2020-10-29T13:24:21+00:00","dateModified":"2022-10-06T07:17:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fbk.lu\/de\/datenschutzpolitik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fbk.lu\/de\/steuerberatungskanzlei-benoy-kartheiser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzpolitik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fbk.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/fbk.lu\/de\/","name":"Fiduciaire Benoy Kartheiser","description":"SOCI\u00c9T\u00c9 CIVILE D&#039;EXPERTISES COMPTABLES ET FISCALES","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fbk.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fbk.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}